Documentos jurídicos locales, nacionales e internacionales

En este apartado encontrarás los principales ordenamientos legales de interés para los pueblos indígenas, a partir de la Constitución Política de Estados Unidos México, Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México; así como, instrumentos internacionales, leyes federales y estatales.

Documentos internacionales

Declaración internacional de los derechos para los pueblos indígenas

Los esfuerzos por redactar un documento que abordara la protección de los pueblos indígenas a nivel internacional se iniciaron hace más de tres décadas, cuando en 1982 la comunidad internacional comenzó con el proyecto, y tras muchos años de negociación, la Declaración fue adoptada por la Asamblea General el 13 de septiembre de 2007.

Este documento aborda temas como los derechos colectivos, los derechos culturales y la identidad, y los derechos a la salud, la educación, la salud, y el empleo entre otros. La Declaración enfatiza el derecho de los pueblos indígenas de preservar y fortalecer sus propias instituciones, culturas y tradiciones y de trabajar por su desarrollo de acuerdo a sus aspiraciones y necesidades. La Declaración sin duda favorecerá a los pueblos indígenas en sus esfuerzos por combatir la discriminación y el racismo.

Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas para adolescentes indígenas

Los jóvenes indígenas se involucraron activamente en la elaboración de la DNUDPI y están trabajando arduamente para asegurar que los gobiernos la implementen. Este texto brinda un resumen de algunos de los temas, vocabulario y artículos importantes del documento para que los jóvenes puedan seguir desempeñando un rol importante en asegurar que la Declaración sea implementada en su totalidad en todo el mundo.

Documentos nacionales

Ley de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas

La Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, es un organismo descentralizado de la Administración Pública Federal cuyo objetivo es orientar, coordinar, promover, apoyar, fomentar, dar seguimiento y  evaluar los programas, proyectos, estrategias y acciones públicas para el desarrollo integral y sustentable de los pueblos y comunidades indígenas en el territorio nacional.

Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas

Las lenguas indígenas son parte integrante del patrimonio cultural y lingüístico nacional. La diversidad de lenguas indígenas es una de las principales expresiones de la composición pluricultural de la Nación Mexicana. La Ley de Derechos Lingüísticos pretende regular  el  reconocimiento  y  protección  de  los  derechos lingüísticos, individuales y colectivos de los pueblos y comunidades indígenas, así como la promoción del uso cotidiano y desarrollo de las lenguas indígenas, bajo un contexto de respeto a sus derechos.

Ley de Derechos y Cultura Indígena del estado de México

El Estado de México debe reconocer su composición plural e incorporar la riqueza de las distintas aportaciones de cada tradición etnográfica y cultural, por esta razón esta ley va  encaminada a preservar las tradiciones culturales, usos y costumbres, de los grupos indígenas que habitan en diversas regiones del Estado de México, para que estos no se pierdan con el paso del tiempo y en segundo término para que  estos gocen  de los derechos y prerrogativas que las leyes fundamentales conceden a todos los ciudadanos de nuestra República.

Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos (CPEUM) traducida a lenguas indígenas

La traducción de la CPEUM a lenguas indígenas es un reflejo inicial de la obligatoriedad de la difusión de ordenamientos jurídicos a los integrantes de las comunidades indígenas en sus lenguas maternas.